ウクライナ戦争終結の方法と課題

プーチン政権・ゼレンスキー政権の退陣、交渉で解決する政権樹立を

2022.3.18　山下恒生

　プーチン・ロシア政権によるウクライナ軍事侵攻は、誰もが予想できず、衝撃的であり、かつ事態の進行が早くてついていくのが精いっぱいである。何より、フェイク・ニュースやプロパガンダが横行していることから、事実の把握も容易ではない。
　しかし、ウクライナ戦争は多くの人命を奪い、生活を破壊していることは間違いなく、一刻も早くこれを止めなければならない。また、ウクライナ戦争は21世紀世界に新しい問題を提起しており、とりわけ人々が平和に暮らしていくための政治単位を問うている。
　25年前にウクライナ訪問（ウクライナ紀行）を行い、国家にとって代わるリージョン（地域）という理念にたどり着いた者として、ウクライナ戦争を終結させる方法、そして21世紀世界のビジョンについて考えてみた。圧倒的に資料不足のため、現状分析等において間違いがあるかもしれないが、とにかく私見を発信することとした。私見は、ウクライナ戦争の終結方法と戦争の直接的原因とされる地域分離独立問題への対処の２点に絞っている。詳細に説明しなければならない用語があるが、このさい省略する。

１．ウクライナとロシア（私的経験からの認識）
　・1991年８月にソ連から独立してウクライナ。ソ連は同12月に解体。
　・ソ連（ソ連邦・USSR）を当初から構成したのは、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国、白ロシア・ソビエト社会主義共和国（ベラルーシ）。
　・ソ連からの独立－ウクライナ・ソビエト社会主義共和国からウクライナになるということであり、ロシアからの独立ではない
　・日本全労協、韓国民主労総、ウクライナ全国労連、ロシア新労組によるモスクワ会議（「紀行」3ｐ）－ウクライナ独立労組とロシア独立労組との友好関係がうかがわれる。独立労働組合にとって「民主集中制」は上ですべてが決定されることだが、上とはロシアではなく（ウクライナを含む）ソ連である。
　・「ウクライナ人とロシア人は兄弟姉妹のようなもの」（街頭インタビュー）
　・ウクライナ「民族」とロシア「民族」の敵対関係は存在しない

２．ウクライナ戦争の本質
（１）ウクライナ戦争の性格
　・民族（植民地）解放の戦争ではない
　・専制主義vs自由主義の戦争ではない
　・資本主義vs社会主義の戦争ではない
　・資本主義国家間の戦争である
（２）戦争の背景
　・終焉する資本主義経済のあがきとしての原材料と市場独占のねらい
　　　エネルギー戦略、穀物市場、武器在庫一掃（ミグ戦闘機供与の代わりにF16）
　・ベトナム戦争以降の植民地占領のコスト高
　・国家からの分離・独立を求める地域への弾圧と支援

３．ウクライナ危機にどう立ち向かうか
（１）（革命的）祖国敗北主義の２１世紀的実践
　・100年前－戦争国家に対して、革命的祖国敗北主義で、革命（社会主義）政権樹立
　・現在－人権を国家の上位に置き、人命を奪う戦争遂行政権の即時退陣、平和政権樹立
（２）ウクライナ戦争への対応
　・プーチン政権、ゼレンスキー政権はともに退陣
　　　軍事侵攻はもとより、徹底抗戦で命を犠牲にすることは許さない
　　　戦争国家のためには一滴の血も流さない
　　　紛争を交渉で解決する政権の樹立
　・ウクライナからのロシア軍撤兵、各国政治軍事顧問団の撤退、傭兵撤兵、武器供与中止と撤収
　　　クリミア共和国、ドネツク人民共和国、ルハンスク人民共和国については下記４．で言及　
　・新政権による交渉で紛争解決
（３）反戦運動への警鐘
　・西側諸国という表現で自由主義陣営をイメージさせるプロパガンダ
　　　ロシア（その支援国）は「東側諸国＝社会主義陣営」という刷り込み
　・自由主義陣営の自衛戦争というプロパガンダ　　　　　

４．ウクライナ戦争を利用する欧州国家（ＥＵ）、西側諸国
（１）「ロシア侵攻からＥＵを守る」
　・2021年９月ニューヨークタイムスは、欧州諜報レポートに基づいてロシアがプッチダモン（カタルーニャ亡命大統領・欧州議員）らの独立運動を支援しているとの記事を掲載。同12月ボレルEU外交長官が欧州諜報レポートは虚偽であると発表
　・2022年３月、ロシアのウクライナ侵攻を受けて、スペイン・メディアがロシアはカタルーニャ独立運動を支援していると報道
　・３月８日欧州議会は社会民主主義グループ（スペイン政権派など）が提案した「ロシアによるEU介入を阻止するため、ロシアとカタルーニャの関係を調査する決議」を採択。プッチダモンは事実無根と反論
　・３月９日カタルーニャ議会は、ウクライナ戦争反対、避難民受け入れ、対話による紛争解決の決議を上げた。しかし、最左派政党CUPは武器供与・派兵につながる恐れがあるとして、決議に反対　　　
（２）日本における「核共有」議論開始
　・防弾チョッキなど「武器供与」による戦争協力姿勢
　・ウクライナ自衛戦争を称賛するメディア、政党、市民団体

５．ウクライナ戦争が提起する21世紀の政治単位
　・（国民）国家の歴史的限界
　　　「国家が戦争をつくり、戦争が国家をつくった」（チャールズ・ティリー）
　・（国民）国家は地域の分離・独立を容認しない
　　　スコットランド（イギリス）、カタルーニャ（スペイン）、ニューカレドニア（フランス）、新疆ウイグル・香港・台湾（中国）・・・・・・・
　・社会主義（社会民主主義）も国家中心主義であり、地域の国家からの独立に反対
　・戦争ができない政治単位としてのリージョンの構想
　　　インターナショナルからインターリージョナル
　・住民の自己決定を最優先
　・「ドネツク人民共和国」などの独立住民投票の詳細は不明だが、カタルーニャ独立住民投票（2017）はスペイン中央政府によって弾圧された－州政府閣僚らは最大９年禁固刑（４年で仮釈放）、プッチダモン大統領らは海外亡命中
　・カタルーニャ独立運動がめざすRepublicは日本語で共和国と訳されがちであるが、国家ではないことを強調するために私は「共和政」と訳している。また、出身地などに開かれたCatalanカタルーニャ人をNationと表現することが適切かについて議論している。Nationの日本語訳はさらに難解である
　　　「国家、民族・・・はfictionである」（ユヴァル・ノア・ハラリ）

March 18, 2022

How to end the war in Ukraine and cope with the problems?
No more Putin and Zelenskyy, conflicts should be resolved through negotiation!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Neo Yamashita 

No one predicted the Ukraine invasion by Putin administration. It is shocking and difficult to follow up the fast progress. Nor easy to find the truth under the fake news and political propaganda.
The war in Ukraine, however, has indeed lost many lives and destroyed citizens’ daily lives. It must be ended immediately. It has also caused new subjects in 21 century world, especially political units for people to live in peacefully.
I have envisaged the means to end the war and the vision of 21 century world as a regionalist who visited Ukraine 25 years ago. I show my idea about the aforementioned matters regardless of few data to analyze the current situation in Ukraine. My ideas are focused on two ways: ending the war and working for regional independence from states. Please forgive me not enough space to explain the details of terminology.

1. Ukraine and Russia – from my personal experience
Ukraine was formed in August 1991 separated from USSR. USSR dissolved itself in December 1991.
USSR was composed initially from Russian Socialist Federative Soviet Republic, Ukraine Soviet Socialist Republic, and White Russian Soviet Socialist Republic.
Ukraine was independent from USSR not Russia.
Ukraine independent unions had good relationship with their counterparts in Russia according to my discussion with them when I visited them. Democratic centralism means for them to be decided everything by the upper structure. The upper structure was not Russia but USSR including Ukraine.
Ordinary people recognize that Ukrainian and Russian are in sisterhood.
No hostile relation is existed between Ukraine nation and Russian nation.

2. Nature of the war in Ukraine
a. Character of war
Not nation (colony) liberation
Not Authoritarianism vs Liberalism
Not Capitalism vs Socialism
Inter capitalists war    

b. Background of war
Attempt of monopoly of resources and markets for Capitalist Economy facing the end of its system.
Energy strategy, crops markets and clearance of weapons (Mig-29 replaced by F-16)
High cost of colony occupation after Vietnam War.    
Oppression or support to regions trying independence from states.

3. How to cope with Ukraine Crisis
a. Revolutionary Homeland Defeatism in 21 century
100 years ago – Revolutionary Homeland Defeatism aimed to establish revolutionary socialist government against war states.
Now – Peaceful government to be established after pro-war government withdrawal before the principle of human rights.

b. the Case of War in Ukraine
Both Putin and Zelenskyy should resign.
Military invasion is not forgiven nor resistance sacrificing peoples’ lives.
No more blood for war states.
Establish governments solving conflicts through negotiation.
Withdrawal of Russian troops, all military-political advisors, mercenaries and weapons from Ukraine.
Resolve the conflicts through negotiation between new governments.

c. Whistle to anti-war movements
The term of West Camp tries to indoctrinate ordinary people with pro-war states as freedom states; Russia and its allies seem to be East Camp as socialist states: propaganda.
Self-defense war for freedom states: propaganda.

4. EU and West Camp taking advantage of the war in Ukraine
a. Protect EU from Russia
In September 2021 NY-Times published an article that Puigdemont had a connection with Russian Intelligence based on the European Intelligence Reports . In December EU foreign affair division denied the existence of European Intelligence Reports.
In March 2022 after the Russian aggression in Ukraine, major Spanish medias published articles that Puigdemont’s ally had a connection with Russian Intelligence.
March 8 EU Parliament reaffirmed the recommendation initiated by socialist MEP group  for European Council to investigate the relation of Russian officials and representatives of a group of Catalan secessionists in Spain though Puigdemont and some MEPs opposed it.
March 9 Catalan parliament agreed on a statement condemning the Russian invasion, calling for the withdrawal of Russian forces. But leftist CUP opposed it since the statement does not explicitly against supplying weapons.

b. Debate for nuclear sharing in Japan
Japan already supplied Ukraine with bulletproof vests and other items: support war policy.
Medias, political parties and civil societies support the Ukrainian self-defense war.

5. Political units in 21 century appeared in the war in Ukraine
Historical limitation of Nation States
War made the state, and the state made war (Charles Tilly)
Nation States do not accept the regions’ independence from states.
Scotland (Britain), Catalunya (Spain), New Caledonia (France), Xinjian Uygur, Hongkong, Taiwan (China) ——-
Socialists (Social democrats) are also state-centrism and oppose regions independent from states.
Region as a political unit that cannot wage a war.
From international to interregional
Self-determination of inhabitants has most priority.
Though the referendum in The Donetsk People’s Republic is not clear, Catalunya one was oppressed by Spanish state resulting in up to 9 years imprisonment of Catalan Government Officials and exile of Puigdemont and others.
Catalan independent movement aims to build Catalan Republic. I translate Republic into Japanese as republic system not republic state. I also discuss the meaning of nation because Catalan Nation is open to any people not only born in Catalunya and their descendants. The Japanese translation of nation is further difficult.
Nation, state and others are fictious (Yuval Noah Harari)